Nollaig Shona

Beidh Halla Le Chéile dúnta ón 18ú Mí na Nollag go dtí 4ú lá Eanair 2016. Go raibh maith agaibh as an cabhair go léir I rith 2015. Nollaig shona agus bliain nua faoi shéan agus faoi mhaise daoibh go léir ó gach éinne i Halla Le Chéile!

Halla Le Chéile will be closed for Christmas from the 18th of December till Monday the 4th of January. Thank you for your continued support and loyalty during 2015. I would like to take this opportunity to wish you and yours a Merry Christmas and Happy New Year from everyone at Halla Le Chéile!

Buaiteoirí Mí na Samhna / November 2015:
1ú:(€500) Hygicare Ltd., Monavalley Industrial Estate, Trálí, Co. Chiarraí.
2ú:(€250) Bob & Máire Uí Shíocháin, Rathfarnham, Baile Átha Cliath.
3ú:(€150) Máire Ní Bheaglaoich Ó Sé, Liosnagroí, Caisleán Ghriaire, Co. Chiarraí.
4ú:(€75) Veronica Heywood, Dún Laoghaire, Baile Átha Cliath.
5ú:(€50) Bernadette Nic Gearailt, An Astráil.

Cruinniú CGB Pobal ar Aire / AGM Community Alert
Beidh cruinniú Pobal ar Aire i Halla Le Chéile ar an 28/1/2016 ag 7:30 i.n. Fáilte roimh cách!
The Community Alert AGM will take place on the 28/1/2016 in Halla Le Chéile at 7:30 i.n. Everybody Welcome!

Cúrsa Ullmhúcháin Béaltriail 2016/ Irish Oral Preparatory Course 2016
Beidh cúrsa ullmhúcháin don Scrúdú Béil á dhéanamh i Halla Le Chéile ar an 4ú, 5ú & an 6ú Márta 2016. Cúrsa Gaeilge atá dírithe ar dhaltaí atá ag lorg ard chaighdeán sa Bhéaltriail san Ardteistiméireacht. Ar fáil do dhaltaí sa 6ú agus sa 5ú bhliain.
Preparatory course for Irish Oral Examination in Halla Le Chéile on 4th, 5th & 6th March 2016. Further information from eolas@cflt.ie or 066 7138137

Tinteán Ceoil
Gach Luan ag 7.30 i.n. Fáilte roimh cách!
Every Monday in Ionad Cultúrtha sa Chlochán (next to O’Donnell’s pub) at 7.30 p.m.. Entry fee €5 adults €2 children which includes refreshments. Everybody welcome!